Der Fuchs trägt etwas im Maul, ein totes Stück Tier mit Fell. Er überquert die Straße mit federndem Schritt, zwischen den Autos hindurch, die vor der roten Ampel warten müssen. Seine Beute fällt kurz zu Boden, als ein Fahrradfahrer ihn erschreckt, wird aber sogleich wieder aufgenommen und ins Gebüsch getragen und dorthin, wo in Ruhe gegessen werden kann.