Joseph Black Moon: „Meine Mutter starb, als ich noch ein kleiner Junge war. Sie hat mich immer zum Waschen an den Fluß mitgenommen. Sie tat so, als würde sie mich fallen lassen und hat mich dann doch aufgefangen, und ganz egal, wie oft sie das gemacht hat – ich mußte immer lachen. – Sie ist jetzt auch bei Gott.“

Ruth: „War deine Mutter eine Christin?“

„Nein.“

„Äh, ja – aber wie kann sie dann bei Gott sein?“

Hell on Wheels, Staffel 1, Episode 6