Sie sitzen am Tresen einer Bar und stoßen an. „Auf die Inkompetenz.“ Das wurde gefilmt, aber man sollte es malen. Sie ist seine Vorgesetzte, er ist der Schuft. Beide sind Polizisten in Hollywood. Ihm steht die Scheiße bis zu den Knien, sie erklärt ihm die Konsequenzen; sie tröstet ihn: „Du bist nicht der einzige Schwachkopf in der Abteilung.“ Doch nun lassen wir sie allein dort in dieser gemütlichen Bar am Rande einer eher häßlichen Stadt, die in die Fläche wuchert wie zähes Kraut und für moderne Mythen zuständig ist und das kann.