The Transporter kann nicht bleiben. „I must go home.“ Um Mitternacht, nach Ortszeit in vier Stunden, ist die Räumung der Blockade des Straßenverkehrs von Kanada in die USA angekündigt. Dies auch, damit die Kinder in Sicherheit gebracht werden können. Gewalt wird folgen, das wissen alle. The Transporter liest, bevor er gehen muß, Wünsche vor, die ihn auf seinem Kanal erreichen. Love and Peace. The World is watching you. God bless you. Hold the line. Und so weiter. Be part of history. Have no regrets.

Kanada ist ein friedliches Land, denke ich all die Zeit. Sie halten zusammen, mögen eigentlich ihre Polizei. Daß man sie dazu nötigt, derart aufgebracht sein zu müssen, scheint die meisten der Demonstrierenden selbst zu überraschen. Aber nun ist es so, die Regierung hat versagt. Es folgt, was folgt. Ausgang offen. Gefährlich offen, wie es ausgeht.

I must go home, sagt The Transporter. I stay here, until the work is done, sagt ein Veteran.

Thank you, Canada, for showing us, what is going on.