„Hättest du die Affäre vor fünfzig Jahren gehabt – hätten wir uns nie getrennt.

Wir hätten es vermutlich keinem groß erzählt, und du hättest bestimmt kein scheiß Buch darüber geschrieben.

Und wenn wir es erzählt hätten, hätte ich dafür Anerkennung bekommen, daß ich dich nicht verlasse. Dafür, daß ich unsere Familie über meine persönlichen Gefühle gestellt habe. Man hätte mich als charakterstark befunden und das anerkannt.

Vor fünfzig Jahren hätte ich als verdammt gute Ehefrau gegolten, und tja, aber heute – bin ich das Problem.“

The Affair, S5, E11