Es ist mild draußen, ein Oberlicht steht offen. Überall Schüsse und Explosionen. Der Böllerverkauf hat begonnen. Kinder lieben Böller, Jugendliche auch. Das kann ins Auge gehen oder die Finger einer Hand zerfetzen. Eine Frau mit Hund schrie auf einen Halbwüchsigen ein, der mit einer Pistole ohrenbetäubende Schreckschüsse abfeuerte und sich freute, daß alle ihn hörten oder sich an ihm störten. Sie wechselte dann doch lieber die Straßenseite, ihr Hund, den sie eng an sich zog, hatte den Schwanz eingezogen.

„Für uns war das alles bloß lockere Action, doch für die war’n das gleich Skandale.“ (Udo Lindenberg)