Mutter und Tochter hängen im Fahrstuhl fest. Mutter erteilt Lektionen, dabei ist die Tochter bereits vierzig. Szene aus Expats, die Serie spielt in Hongkong. Daß eine dritte Person eingeschlossen ist, kümmert die beiden nicht. Ihre Probleme sind absolut. Nichts an der eigenen Tochter ist der Mutter recht – nicht der Mann, nicht die Ohrringe, nicht die Wahl des Lebenswegs. Und wann kommt endlich ein Enkelkind. Nicht einmal das kriegt sie hin. Wie ergattert man einen Partner, der einem die Annehmlichkeiten der Welt nicht verschließt. Ganz einfach, man besucht ein Elite-College und so weiter. Ist ja nicht so schwierig. Dabei gibt die Tochter sich Mühe, hat sich Mühe gegeben, trainiert hart für die gute Figur. Und sie versuchen es wieder und wieder, sie und ihr Mann, daß da ein Kindlein komme. Da kann die Mutter nur lachen. Sie schwächt die Tochter mit jedem Satz, den sie sagt, mit jedem Blick, den sie sendet. Dabei möchte sie so sehr, daß es gut wird mit ihrem Kind, wenn es das schon nicht ist.