„Man beachte das göttliche Recht der Könige – und seine Geschenke. Dies ist das neue Gesetz Eures Königs, der einen wahrhaft Adligen seiner Würde beraubt, den Ruf eines Mannes besudelt, dessen Familie Fundament dieses Landes ist. Denn einst, vor nicht allzu langer Zeit, wußten wir, wo wir standen. Aber jetzt müssen wir uns beweisen, jetzt müssen wir für unser Abendbrot singen. Jetzt sagt der König: Ich bin Frankreich. Aber ich sage: Wir sind es, die Frankreich sind. Der Zustand unseres lieben Freundes M* ist eine Botschaft. Der König wird seine Antwort bekommen. Der König ist besessen von seinem neuen Spielplatz in den Wäldern. Er sieht Versailles und nichts anderes. Er hat vergessen, wer dieses Land aufgebaut hat. Würden wir nun diese Ablenkung beseitigen, würde der König vielleicht wieder zu sich kommen, und Versailles würde von Unkraut überwuchert. Der König würde nach Paris zurückkehren und wir zu unseren Ländereien – und unseren Leben.“

Versailles, S1 E3