Das „Große globale Biest“, das nicht nur die Erde, die Pflanzen und Tiere ausraubt, sondern längst den Menschen ins Visier genommen hat und demoralisiert, disloziert und dekomponiert – die Höllenvision des John Trudell. Wirklichkeitsbeschreibung, Tatsachendarstellung, Mythe? Maxime: Frage stets die Unterworfenen, wie es sich anfühlt, in Aufklärung und Herrlichkeit zu leben. Man hat Trudell einen Hang zur Paranoia nachzusagen versucht – doch wozu solch umständliches und fragwürdiges Bemühen? Vergebliche Herabsetzungsstrategie, denn: Wir nehmen doch stets nur das Beste von jenen, die etwas bemerkt haben und zu sagen wußten, in Liedern und Gedichten. Spoken words: Deklamationen, Proklamationen, Emanationen. Lebendiges Leben wehrt sich, schöpft aus den tiefen Quellen der Überlieferung, läßt sich nicht gleichsetzen mit Machenschaften angeblicher Maximierung, Professionalisierung, Optimierung. I’m older than America, antwortete Trudell einem Frager, der sich für die Identität eines „native american“ zu interessieren schien.