Norma: „Wie kannst du es nur wagen, mich da drin sitzen zu lassen! Das war wirklich beschämend!“

Norman: „Ist mir egal, Mutter! Ist mir egal, was die von mir denken! Ich will hier nicht sein! – Okay? Ich will das nicht machen, ist mir zu dämlich! – Du setzt dir einfach irgendwas in den Kopf, und alle sollen mitmachen! Und wenn wir das nicht tun, dann bist du beleidigt! – Jetzt ist es mit einem Mal das Laientheater – seit wann interessierst du dich für das Theater! So ein bescheuertes Musical …“

Norma: „Ich wollte doch nur, daß wir zwei etwas Spaß haben.“

Norman: „Wir leben zusammen unter einem Dach. Wir arbeiten zusammen. Wir essen jede Mahlzeit zusammen. Wir schlafen nur zwanzig Zentimeter durch eine dünne Wand voneinander getrennt. Findest du nicht, daß das ausreicht!“

Norma: „Ich will dich doch einfach in meiner Nähe haben, ich will dich doch nur beschützen.“

Norman: „Wovor?“

Bates Motel, Staffel 2, Episode 2