„Sie sprach kein Wort, als wir ins Lager zurückkehrten – sah meinen Vater nicht an, sah mich nicht an. Ich hörte sie vor dem Morgengrauen am Feuer weinen, und ich setzte mich zu ihr und fragte, was los sei. Sie sagte, sie habe einen Mann getötet, für ein Pferd, und nun sei John die einzige Hoffnung für unsere Familie, in den Himmel zu kommen. Ich brachte es nicht übers Herz, ihr zu sagen, daß wir niemals in den Himmel kommen. Denn wir sind bereits im Himmel. In der Hölle sind wir auch. Sie existieren direkt nebeneinander, und Gott ist das Land.“

1883 S1 E7