Die Verheißungen der unverständlichen Ferne

Wir leben in unruhiger Zeit, auch einer Zeit der Zerwürfnisse. Doch eigentlich bin ich die meiste Zeit heiter und erfreue mich an jeweils irgendwas, heute an einem dicken Buch, das ich mit mir schleppe und in dem ich während der Fahrten in den „Öffentlichen“ lese und das mich nach Bukarest führt, wohin ich sofort führe, läge es gleich nebenan. (Hier mal weg.) Im Garten saß ich auch und konnte lesen, während eine Krähe den Wachtposten abgab und die Mauersegler (JETZT SIND SIE DA) ihre Kunststücke vorführten – mir nämlich. Es saß noch jemand im Garten und telephonierte in fremder Sprache. Es war so überaus angenehm, nichts zu verstehen. Er sprach mit ruhiger Stimme, saß unter einem anderen Strauch an einem anderen Tisch. Der Mond nimmt zu. Das Buch hat über neunhundert Seiten, der Autor ist ein Besessener. Mircea Cărtărescu, geboren 1956. Ich lese Solenoid.

Die Verheißungen der unverständlichen Ferne

In den Ohren

„Weghören“ habe ich zwar lernen sollen, doch hat es nicht funktioniert. Hör‘ da einfach nicht hin! empfahlen Lehrer, Erwachsene, Mutter und sonstwer, wenn es ans Eingemachte ging. Was ist denn das Eingemachte – das ist vielleicht das, was mich zu dem macht, wer ich bin. Bei Eingemachtem denke ich an Eingekochtes, also Haltbargemachtes. Es soll einen später ernähren, ist in die Zukunft bereitet, vorausschauend und fürsorglich. Man kann nicht nur, man muß sich manchmal aufbewahren. Nein, weghören funktioniert nicht. „Hinhören“ würde ich empfehlen, genaues Erforschen des Anliegens der anderen. Es ist wichtig, den Gegner zu kennen und seine vermeintlichen Waffen.

In den Ohren

Die zweite Welt

Das Erklügelte ist mir unangenehm, auch auftrumpfende Intelligenz oder sogenannte Belesenheit. Die großen Geister sprechen klar und einfach. Auf diese Weise entgehen sie den Verwicklungen der Sprache. Wer die Sprache aufsucht, betritt den Zwiespalt. Man kann das wissen. Schlimmer noch die Politik. Nicht ins Haifischbecken steigen ohne Harpune. Wenngleich ich die Haie zu verteidigen wünsche, ebenso wie die Wölfe. Ich möchte kindlich sprechen lernen mit dem Geist und dem Wissen eines Menschen meines Alters.

Die zweite Welt

Rücken an Rücken

Ich bin nicht sicher, ob Bücher befreundet sein können – aber ich mag die Vorstellung. Nimm dich selbst und das, was du schreibst. Du hinterläßt es denen, die damit etwas anzufangen wissen, oder adressierst es, noch während du lebst, an Leute, von denen du annimmst, daß dein Geschriebenes (Gedachtes und Gesagtes) ihnen etwas bedeuten könnte. Und nun zu den Büchern – die sind ja nichts anderes. Sie wurden aufgeschrieben wie Briefe, nur umfänglicher, oder sorgfältig konzipiert wie eine Sammlung letzter oder gültiger Worte. Sodann sind da die Erzählungen und Romane, und ohne Alexis Sorbas wäre ich nicht der, der ich bin. Kazantzakis‘ in Teilen autobiographischer Roman führt an die wunde Stelle einer Schriftstellerexistenz und identifiziert das Ausgedachte, das Papierene eines lediglich intellektuellen Lebensvollzugs. Dabei hatte ich diese Lektion längst erhalten, nämlich mit Jack Londons Der Seewolf. Ich war dreizehn, als ich zu verstehen versuchte: daß es einen Zwiespalt im Menschen geben mag zwischen leben und wissen. Sie zu vereinen scheint mir seitdem „unendlich“ wertvoll und erstrebenswert.

Rücken an Rücken

Wohnen lernen im Großen

Ich habe noch nicht richtig gewohnt und tue es auch jetzt nicht. Vermutlich nennt man das „hausen“, selbst wenn es gemütlich ist mit den befreundeten Büchern oder so wirkt. Ich wollte wohl erst die Welt bewohnen lernen, mich in ihr geborgen fühlen, indem ich sie verstehen und mich zu bewegen und zu bewähren lerne. Auf ganz ähnliche Weise suchte ich auch keinen Beruf – ich wollte das Leben lernen. Fächer waren und sind mir nicht interessant. Nicht die Einteilungen sind mir wichtig, sondern „das Ganze“. Ich fürchtete offenbar, weggesperrt und betrogen zu werden. Ich wollte und will mit eigenen Augen sehen, nicht durch die Brillengläser einer Disziplin. Daß das Ganze in seinen Teilen aufgehoben ist und erscheint, wußte ich auch damals schon. Ich suchte meine eigenen Kleinodien, tue das noch. Unter Fachleuten langweile ich mich nicht, sofern sie darüber sprechen, wovon sie wirklich etwas verstehen. Ich trage dann bei, wie es ist oder sein könnte, zu leben. Nichts als das, und jeden Tag. Ich suche ein Verfahren, das Ganze zu spüren. Man nennt das Mystik. Ich bin an solchen Worten nicht interessiert.

Wohnen lernen im Großen