Er versteht sein Handwerk, jedes Handwerk. Er tötet, wenn getötet werden muß, schraubt mit dem Akkuschrauber, wenn es ums Schrauben geht. Einer muß die Drecksarbeit machen, einer übernimmt den Auftrag. Das ist seine Art der Buße für ein verpfuschtes Leben, damals, vor der Zeit, die jetzt ist. Anstrengend sind die Nächte während einer Observation, der Autositz wird hart, Kaffee hält nicht wach. Im Fußraum staut sich das Blut in den Beinen, die Augen sind müde und leer. Auf dem Beifahrersitz liegen Fernglas und Kamera. Nichts zu sehen im Haus schräg gegenüber, die Lichter sind aus. Über den Rasen huscht ein Kojote, der Bewegungsmelder springt an. Sonst tut sich nichts in dieser Nacht. Höchste Zeit, daß er Schlaf findet. Der Schlaf läßt sich suchen, doch nicht so leicht finden. Das kommt mit den Jahren, daß man wachliegt und bangt. Mike Ehrmantraut gewidmet oder Jonathan Banks.